Skip to content

菜单 ​

本篇主要介绍软件左上角菜单的各类选项内容及作用

文件 ​

包含所有翻译文件的相关操作以及软件本身的设置

新建翻译 ​

新建翻译文件。支持原版/喵版两种文件格式,默认保存为喵版json格式。翻译文件应与图片处于同一目录下。 文件名显示为Nova traduko(世界语)、但实际保存文件名为当前文件夹名。

打开翻译 ​

打开一个已存在的翻译文件(支持LP和Meo格式)。翻译文件应与图片处于同一目录下。

打开最近的翻译 ​

显示最近打开的翻译文件列表,方便快速访问。

关闭翻译 ​

关闭当前打开的翻译项目。

保存 ​

保存当前翻译文件的更改。

另存为 ​

将当前翻译文件另存为新的文件。

从备份中恢复 ​

从备份文件中恢复翻译项目。

设置 ​

打开设置对话框,用于配置软件的各种选项。

退出 ​

退出LabelPlusFX软件。

编辑菜单 ​

撤销 ​

撤销上一步操作。

重做 ​

重做已撤销的操作。

查找与替换 ​

打开查找与替换对话框,可以在所有翻译文本中进行查找和替换操作。

编辑注释 ​

编辑翻译文件的注释信息。

编辑项目图片 ​

添加或移除项目中的图片文件。

添加外部图片 ​

向项目中添加外部图片文件。

手动指定图片 ​

手动指定图片文件的位置,当图片路径发生变化时使用。

导出 ​

导出为LP文件 ​

将翻译文件导出为LP格式。

导出为Meo文件 ​

将翻译文件导出为Meo格式。

导出为图包 ​

将翻译文件和相关图片打包导出为一个压缩包。

工具 ​

小字典 ​

打开内置的小字典工具,方便查询词汇。

繁体转简体 ​

将所有翻译文本从繁体中文转换为简体中文。

简体转繁体 ​

将所有翻译文本从简体中文转换为繁体中文。

状态栏 ​

显示或隐藏底部的状态栏。

关于 ​

运行记录 ​

查看软件的运行日志。

关于 ​

显示软件的版本信息和开发者信息。

检查更新 ​

检查软件是否有新版本。

使用技巧 ​

显示软件的使用技巧和快捷键信息(暂未更新)。

报告问题 ​

向开发者报告软件问题。

崩溃 ​

触发软件崩溃(用于调试目的)。